首頁| 滾動| 國內| 國際| 軍事| 社會| 財經| 產經| 房產| 金融| 證券| 汽車| I T| 能源| 港澳| 臺灣| 華人| 僑網| 經緯
English| 圖片| 視頻| 直播| 娛樂| 體育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微視界| 演出| 專題| 理論| 新媒體| 供稿

宮崎駿新作完成還需3年 周冬雨談為千尋配音心得

2019年06月19日 11:00 來源:中國新聞網 參與互動 

  中新網北京6月19日電 18日,電影《千與千尋》在北京舉行首映禮,女主千尋配音演員周冬雨出席助陣。宮崎駿老搭檔、吉卜力制片人鈴木敏夫在視頻中透露,宮崎駿的新作已經開工3年,距完成仍需3年。

周冬雨(左)
周冬雨(左)

  電影《千與千尋》是宮崎駿最久負盛名的影片。談及c此次配音感受,周冬雨直言“千尋是我演藝生涯里年齡最小的一個角色”,她表示自己基本是“配一句話,磨三小時”。

  為達到更完美的效果,周冬雨更在找到感覺后“返工”,將前一半內容全部重新配了一遍。配音過程中,周冬雨對于《千與千尋》的喜愛更是成倍增加,表示很榮幸能有這樣一部厲害的作品。

周冬雨
周冬雨

  《千與千尋》不僅深受普通觀眾喜愛,在專業人士中也擁有極高美譽度。《西游記之大圣歸來》導演田曉鵬力贊“這是一部望塵莫及的作品”。

  據悉,為回報中國觀眾對影片的喜愛之情,《千與千尋》制作人、吉卜力工作室創始人之一的鈴木敏夫特意錄制了感謝視頻,導演宮崎駿更是親自手寫“千與千尋,請多關照”送給所有中國觀眾。

  值得一提的是,鈴木敏夫在視頻里透露了宮崎駿新作的進展,“其實從開始到現在已經3年了,就算從現在開始順利推進的話,還要3年吧,大概一共會花6年的時間”。

周冬雨
周冬雨

  此外,電影《千與千尋》中文配音由周冬雨、井柏然、彭昱暢、田壯壯、王琳共同完成,這個陣容得到以宮崎駿為代表的吉卜力工作室認可,工作室認為五位配音演員不僅聲音條件與角色相契合,外形、性格也與各自的配音角色高度相符。

  首映禮現場,官方首度播出《千與千尋》中文致敬版預告。宮崎駿曾表示,他刻意把千尋塑造成了一個不起眼的小女孩,就是想讓大家都能從千尋身上看到自己:即使很普通,也能有無限的可能。

  據悉,電影《千與千尋》將于6月21日上映。(完)

【編輯:梁靜】

>文娛新聞精選:

本網站所刊載信息,不代表中新社和中新網觀點。 刊用本網站稿件,務經書面授權。
未經授權禁止轉載、摘編、復制及建立鏡像,違者將依法追究法律責任。
[網上傳播視聽節目許可證(0106168)] [京ICP證040655號] [京公網安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號-1] 總機:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2019 chinanews.com. All Rights Reserved

致富之地一肖中特